El Proyecto de Ayuda Legal para Inmigrantes (ILAP)
¿Qué es ILAP?
El Proyecto de Ayuda Legal Para Inmigrantes (ILAP) es una agencia sin fines de lucro que ayuda a los inmigrantes de bajos ingresos y a los trabajadores agrícolas migrantes con ciertos tipos de problemas legales. Es posible que podríamos ayudarle a Usted si tiene ciertos problemas de inmigración o si Usted es un trabajador agrícola migrante con algún problema con su trabajo. También podríamos ayudarle si Ud. cree que sus derechos han sido violados por otras maneras.
No podemos ayudarle si quiere obtener el estado legal a través de su patrón. Tampoco podemos ayudarle si quiere aplicar para una visa temporal o no inmigrante, como ser una visa de estudiante o de visitante. Podíamos darle otros recursos a otra gente que pueden ayudarle.
¿Cómo funcionan nuestros servicios?
Nuestros servicios son gratis pero solamente podemos ayudarle si sus ingresos están bajos de un cierto nivel. Además, tenemos que asegurarnos que su caso es del tipo que aceptamos. Recibimos muchas más peticiones de las que podemos manejar y hemos tenido que limitar el tipo y la cantidad de los casos que podemos aceptar.
¿Cómo puede comunicar con nosotros?
Nuestras horas de oficina son de 9:00 a.m. a 5:00 p.m., del lunes a viernes.
Para clientes
de inmigración:
Atendemos a nuevos clientes por el teléfono solamante los días
martes. No aceptamos clientes nuevos sin una cita. Si está comunicándose
con nosotros por primera vez, favor de llamarnos el martes al 1-888-251-2776
(gratis) o (919) 856-2159. Preferimos que los clientes nuevos llamen antes
que venir a nuestra oficina, para ver si podemos ayudarle.
Para clientes
de trabajador agrícola migrantes o de H2B:
Pueda comunicar cualquier día al teléfono (919) 856-2144
o 1-888-251-2776 (gratís). Si está llamando de Mexico, puede
llamar a cobrar. Hablamos español.
Centro de Justicia y Desarollo Comunitario de Carolina del Norte
El Proyecto de Ayuda Legal para Inmigrantes
224 South Dawson Street
P.O. Box 28068
Raleigh, NC 27611
(919) 856-2159
http://www.ncjustice.org